KPA 행사에 많은 회원들의 적극적인 참여를 부탁드립니다.
[공지] (1)샌프란시스코 총영사관 이원강 영사와 함께하는 독도/동해 홍보 및 민원토크 (2)샌프란시스코 한국교육원 UCC 동영상 대회 개최 안내
Author
admin
Date
2020-12-04 13:55
Views
1272
안녕하세요, KPA 회원 여러분.
2가지 공지사항을 전해드리고자 합니다. 회원분들의 많은 참여 부탁드립니다.
(1) [샌프란시스코 총영사관] 이원강 영사와 함께하는 독도/동해 홍보 및 민원토크
*회의 ID: 845 1605 4856
*암호: 200964
예) 여권, 국적, 병역, 공증, 비자 등 영사민원 관련하여 질문이 있으시거나 평소 궁금한 사항이 있으시면 이원강 영사님이 무엇이든 답변을 해드립니다.
(2) [샌프란시스코 한국교육원] 2020년 UCC 동영상 대회 개최 안내
샌프란시스코 교육원에서 UCC 동영상대회를 개최하오니 학생들에게 널리 알려주셔서 참가할 수 있도록 독려 부탁드립니다.
- 한국어로 제작시에는 영어자막, 영어일 경우에는 한국어 자막이 표시되어야 함
- 멀티미디어를 이용한 콘텐츠로 동영상 및 애니메이션, UCC 등 모두 가능
※ 작품시간은 5분 이내(해상도 720DPI이상, 파일크기 10M 이하
- 제작 및 참가 : 2인 이상의 팀별 제작 권장
* 참여 방법 : 제작한 콘텐츠를 YouTube에 탑재한 후 참가 신청서 를 교육원 홈페이지에 등록
* 기준에 미달 시에는 시상 작품이 없거나 축소될 수 있고 동일 등급에 적합한 작품이 없을 경우 등급별 작품 수 조정 가능함
* 우수작품은 교육․홍보용 자료 등으로 활용할 수 있음
* 입상작의 저작권은 교육원에 귀속됨
* 참가 격려를 위하여 필요시 노력상을 줄 수 있음
* 트랙1와 트랙2를 구분하여 심사·시상함
* 접수 기간 : 2020. 12.1.(화) ~ 2021. 1. 8.(금)
* 심사 기간: 2021. 1. 11.(월) ∼ 1.15.(금)
* 수상자 발표 및 시상 : 2021. 1. 27.(수) 13:30 ∼
* 팬데믹상황으로 인하여 온라인시상식으로 진행할 수 있음
* 심사 기준은 언어사용 및 표현성(30점), 완성도 및 전달력(30점), 주제와의 연관성(20점), 창의성(20점)
* 접수된 작품을 대상으로 심사기준에 따라 대학교수 및 한국어교육 전문가를 심사위원으로 위촉하여 심사후 최종 입상작 결정 (※출품작이 많을 경우 예선심사 할 수 있음)
* 예선심사 시 예선심사 통과자와 심사위원의 유선 혹은 대면 질의 응답 후 최종 평가
<English>
* Qualification: Students at Korean school, Students at Regular Schools offer Korean class, and any other Korean Learners.
※ Area : Northern CA, CO, UT, WY
(Participants freely create the content positively and KECSF could use it for education and promotion)
- Must English or/and Korean Subtitles included.
- Video, Animation, UCC types are allowed
※ No longer than 5 min-long , number of participants: 2 or more recommended
◦ Registration Period : 2020. 12.1.(Tue) ~ 2021. 1. 8.(Fri)
◦ Evaluation Period: 2021. 1. 11.(Mon) ∼ 1.15.(Fri)
◦ Result and Award Ceremony : 2021. 1. 27.(Wed) 13:30 ∼
* Subject to hold the ceremony online due to Covid-19
- Language and Content(30%), Degree of Completion(30%), Relevance to the topic(20%), Creativity(20%)
- Judges are academic and professional leaders.
※ Note : Video should be created by solely participants, and original.
Thank you.
2가지 공지사항을 전해드리고자 합니다. 회원분들의 많은 참여 부탁드립니다.
(1) [샌프란시스코 총영사관] 이원강 영사와 함께하는 독도/동해 홍보 및 민원토크
- 일시:12월 18일 오전 10시 30분 ~ 오후 12시 (10시에 룸맘미팅이 있어 줌미팅룸은 10시 27분부터 입장 가능하십니다.)
- 줌미팅 주소: Zoom 회의 참가
*회의 ID: 845 1605 4856
*암호: 200964
- 민원토크: 민원토크는 사전 질문을 받습니다. 12월 14일까지 이메일로 질문을 보내주세요 (이메일 주소: kpapre@gmail.com)
예) 여권, 국적, 병역, 공증, 비자 등 영사민원 관련하여 질문이 있으시거나 평소 궁금한 사항이 있으시면 이원강 영사님이 무엇이든 답변을 해드립니다.
(2) [샌프란시스코 한국교육원] 2020년 UCC 동영상 대회 개최 안내
샌프란시스코 교육원에서 UCC 동영상대회를 개최하오니 학생들에게 널리 알려주셔서 참가할 수 있도록 독려 부탁드립니다.
- 작품주제: “내가 알고 있는 대한민국” (“This is Korea.”)
- 내용: 선택한 주제와 관련한 내용(한국어, 드라마, K-Pop, 음식, 문화, 교육, 경제, K-방역 등)을 학생들이 창의적이고 자유롭게구성제작하되, 한국관련 내용이 긍정적으로 언급되어 교육․홍보용으로 활용 가능하여야 함
- 한국어로 제작시에는 영어자막, 영어일 경우에는 한국어 자막이 표시되어야 함
- 멀티미디어를 이용한 콘텐츠로 동영상 및 애니메이션, UCC 등 모두 가능
※ 작품시간은 5분 이내(해상도 720DPI이상, 파일크기 10M 이하
- 제작 및 참가 : 2인 이상의 팀별 제작 권장
* 참여 방법 : 제작한 콘텐츠를 YouTube에 탑재한 후 참가 신청서 를 교육원 홈페이지에 등록
- 시상 내역
구분 | 대상 | 금상 | 은상 | 동상 | 인기상 | 합계 |
작품수 | 2 | 2 | 4 | 6 | 4 | 18 |
상금 | $600 ($300×2) |
$400 ($200×2) |
$600 ($150×4) |
$600 ($100×6) |
$400 ($100×4) |
$2,600 |
시상 | 총영사상 | 총영사상 | 교육원장상 | 교육원장상 | 교육원장상 |
* 우수작품은 교육․홍보용 자료 등으로 활용할 수 있음
* 입상작의 저작권은 교육원에 귀속됨
* 참가 격려를 위하여 필요시 노력상을 줄 수 있음
* 트랙1와 트랙2를 구분하여 심사·시상함
- 공모 일정(학사일정에 따라 변경가능)
* 접수 기간 : 2020. 12.1.(화) ~ 2021. 1. 8.(금)
* 심사 기간: 2021. 1. 11.(월) ∼ 1.15.(금)
* 수상자 발표 및 시상 : 2021. 1. 27.(수) 13:30 ∼
* 팬데믹상황으로 인하여 온라인시상식으로 진행할 수 있음
- 작품 심사 방법
* 심사 기준은 언어사용 및 표현성(30점), 완성도 및 전달력(30점), 주제와의 연관성(20점), 창의성(20점)
* 접수된 작품을 대상으로 심사기준에 따라 대학교수 및 한국어교육 전문가를 심사위원으로 위촉하여 심사후 최종 입상작 결정 (※출품작이 많을 경우 예선심사 할 수 있음)
* 예선심사 시 예선심사 통과자와 심사위원의 유선 혹은 대면 질의 응답 후 최종 평가
<English>
* Qualification: Students at Korean school, Students at Regular Schools offer Korean class, and any other Korean Learners.
※ Area : Northern CA, CO, UT, WY
- Theme :“This is Korea.”
- Content : Korean, K-Drama, K-pop, Food, Culture, Education, Economy, Public Health etc.
(Participants freely create the content positively and KECSF could use it for education and promotion)
- Must English or/and Korean Subtitles included.
- Video, Animation, UCC types are allowed
※ No longer than 5 min-long , number of participants: 2 or more recommended
- How to participate : Upload the video on Youtube and register at www.kecsf.org
- Award
Grand | Gold | Silver | Bronze | Participant | Total | |
No. | 2 | 2 | 4 | 6 | 4 | 18 |
Scholarship | $600 ($300×2) |
$400 ($200×2) |
$600 ($150×4) |
$600 ($100×6) |
$400 ($100×4) |
$2,600 |
Award | CG Award | CG Award | Director Award | Director Award | Director Award |
- Schedule(Subject to be modified)
◦ Registration Period : 2020. 12.1.(Tue) ~ 2021. 1. 8.(Fri)
◦ Evaluation Period: 2021. 1. 11.(Mon) ∼ 1.15.(Fri)
◦ Result and Award Ceremony : 2021. 1. 27.(Wed) 13:30 ∼
* Subject to hold the ceremony online due to Covid-19
- Judgement Criteria
- Language and Content(30%), Degree of Completion(30%), Relevance to the topic(20%), Creativity(20%)
- Judges are academic and professional leaders.
※ Note : Video should be created by solely participants, and original.
Thank you.